"Nous annonçons aujourd'hui l'ouverture de notre bibliothèque au monde entier. Nous franchissons ainsi une étape décisive dans la mise à disposition sur le Web de livres et de connaissances, cette mise à disposition étant le but principal de toute bibliothèque. Grâce à cette initiative, les lecteurs du monde entier pourront découvrir et accéder aux richesses littéraires de l'Allemagne sur le Web, à tout moment et à partir de n'importe quel ordinateur."

Dr. Rolf Griebel, Directeur général de la bibliothèque de l'État de Bavière

En savoir plus sur le rôle de la bibliothèque de l'État de Bavière dans le projet [en allemand]

"Par notre participation au Projet Bibliothèque de Google Recherche de Livres, nous étendons considérablement les ressources numériques déjà proposées par les bibliothèques. [...] Grâce à ce projet, les bibliothèques mettent à la disposition des étudiants et des chercheurs du monde entier un nombre d'archives et d'ouvrages uniques encore plus important, révolutionnant la nature même de la connaissance."

James Neal, Bibliothécaire et Vice-président du service d'informations de l'université Columbia

En savoir plus sur le rôle de l'université Columbia dans le projet [en anglais]

"Ce partenariat avec Google est l'un des projets les plus ambitieux de l'histoire du CIC. Il jette les bases d'une transformation importante des services proposés par les bibliothèques et de l'accès à l'information. Si nous ouvrons ces ressources, c'est à la fois pour les partager avec les universités, mais également pour les diffuser plus largement auprès du grand public."

Barbara McFadden Allen, Directrice du CIC

En savoir plus sur le rôle du CIC dans le projet [en anglais]

En encourageant la recherche, l'enseignement et l'apprentissage, les bibliothèques sont devenues partenaires à part entière des projets universitaires. Elles servent également l'intérêt général en améliorant l'accès aux travaux des savants les plus éminents. La prestigieuse bibliothèque universitaire de Cornell a donc le plaisir de rejoindre ses pairs en devenant partenaire de Google. Ce partenariat permettra de gagner en temps et en efficacité pour rendre accessibles des documents universitaires en ligne dans leur intégralité."

Anne R. Kenney, Bibliothécaire de la bibliothèque universitaire de Cornell

En savoir plus sur le rôle de la bibliothèque universitaire de Cornell dans le projet [en anglais]

Le nouveau siècle présente d'importantes nouvelles opportunités pour les bibliothèques, dont celle de Harvard, et pour leurs usagers. La collaboration entre les grandes bibliothèques et Google aura des conséquences très avantageuses pour les étudiants, le corps enseignant, les intellectuels et les lecteurs du monde entier. Ce projet exploite au maximum le potentiel d'Internet, pour permettre aux utilisateurs d'identifier les livres qui les intéressent, à une vitesse et au moyen de critères d'une précision inimaginables jusqu'à présent. L'utilisateur sera ensuite dirigé vers les bibliothèques les plus proches, les éditeurs et les libraires auprès desquels il pourra se procurer ces livres. Enfin, les ouvrages relevant du domaine public seront encore plus accessibles."

Sidney Verba, Directrice de la bibliothèque universitaire de Harvard

En savoir plus sur le rôle de Harvard dans le projet [en anglais]

Grâce à ce projet, nous avons le plaisir de rendre nos livres et notre bibliothèque accessibles au monde entier. Cette initiative importante permettra aux lecteurs, quel que soit l'endroit où ils se trouvent, de découvrir et d'accéder à une partie des richesses culturelles et littéraires de Belgique et d'Europe. En outre, nous sommes sur le point d'entamer la rénovation du bâtiment de notre bibliothèque, projet qui s'étendra sur plusieurs années. Ainsi, pendant que les portes de la bibliothèque seront closes, nos livres resteront accessibles aux étudiants et aux universitaires, grâce à Google Recherche de Livres."

Sylvia Van Peteghem, Bibliothécaire en chef de la bibliothèque universitaire de Gand

En savoir plus sur le rôle de la bibliothèque universitaire de Gand dans le projet [en néerlandais]

Le projet Google nous permet d'exposer nos collections au monde entier. Nos livres pourront ainsi contribuer à la recherche et à l'enseignement à l'échelle internationale. Notre université a été fondée en 1858 par Yukichi Fukuzawa, un homme connu pour son engagement à faciliter l’accès à l'information et aux ouvrages au Japon moderne. Il était donc légitime que Keiō soit la première bibliothèque japonaise à participer à Google Recherche de Livres."

Professeur S. Sugiyama, Directeur de la bibliothèque universitaire de Keiō

En savoir plus sur le rôle de Keiō dans le projet [en japonais]

Pour Gérard COLLOMB, Sénateur-Maire de Lyon, "la numérisation et la mise en ligne du fonds ancien de la Bibliothèque Municipale de Lyon permet à la Ville de Lyon d'ouvrir sa bibliothèque municipale au monde. La numérisation, couplée à l'usage de l'Internet, offre désormais la possibilité de répondre à la fois à un souci de sauvegarde, grâce aux copies numériques, mais aussi de valorisation et d'accessibilité grâce aux immenses possibilités de lecture à distance."

-Gérard COLLOMB, Sénateur-Maire de Lyon

En savoir plus sur le rôle de la Bibliothèque Municipale de Lyon dans le projet

Autrefois, seuls les visiteurs de notre bibliothèque avaient le privilège de "visiter" nos livres. Désormais, toute personne intéressée par les nombreux titres de notre bibliothèque peut y accéder en ligne, ou simplement les découvrir par hasard en effectuant une recherche dans l'index de Google Recherche de Livres. C'est un énorme pas en avant : les lecteurs de tous les pays peuvent ainsi découvrir les richesses historiques des littératures catalane, castillane et d'Amérique latine et y accéder."

Dolors Lamarca, Directrice de la bibliothèque nationale de Barcelone

En savoir plus sur le rôle de la bibliothèque nationale de Catalogne dans le projet [en catalan]

Les bibliothèques publiques de New York ont été étonnées par l'adéquation de la mission de Google avec la leur. Pour nous, ce projet de numérisation est une étape clé dans l'accès à l'information. Nous souhaitions non seulement apprendre de cette initiative, mais également y apporter notre contribution. Pour l'instant, notre participation est limitée : nous n'avons autorisé l'accès qu'à un certain nombre de volumes en excellent état, dans certaines langues et dans le domaine public. En fonction des résultats de ce partenariat, nous espérons étendre notre collaboration à l'avenir."

David Ferriero et Andrew W. Mellon, Directeur et Directeur général des bibliothèques de recherche de la bibliothèque publique de New York

En savoir plus sur le rôle de la bibliothèque publique de New York dans le projet [en anglais]

Depuis sa fondation en 1602, la mission de la bibliothèque Bodleian s'inscrit dans la vision de Sir Thomas Bodley. Ce dernier avait imaginé une bibliothèque au service d'une "République des lettres" internationale, rendant accessible ses collections à tous ceux qui en ont besoin. Aujourd'hui, plus de 60 % des lecteurs utilisant et travaillant dans la bibliothèque Bodleian n'ont aucune affiliation directe avec l'université d'Oxford. Notre participation au Projet Bibliothèque Google témoigne de notre engagement constant à permettre et à faciliter l'accès à nos contenus à la communauté universitaire, et au-delà. Cette initiative portera la vision de Sir Thomas Bodley et l'esprit de la bibliothèque Bodleian dans l'ère numérique. Les lecteurs du monde entier pourront ainsi accéder aux collections de la bibliothèque sur le Web."

Ronald Milne, Directeur des bibliothèques universitaire et Bodleian d'Oxford

Cliquez ici pour en savoir plus sur le rôle de l'université d'Oxford dans le projet [en anglais]

À Princeton, des générations de bibliothécaires ont voué leur carrière à constituer une collection importante de livres, dans des milliers de domaines différents, et dans des dizaines de langues. Rendre accessible sur le Web la partie de cette collection qui n'est pas soumise à des droits d'auteur permettra de faciliter les recherches des étudiants et des enseignants de Princeton. De plus, ce partenariat avec Google nous permettra de partager notre collection avec des chercheurs du monde entier, ce qui est tout à fait dans la lignée de la devise non officielle de l'université de Princeton : être au service de la nation et de toutes les nations."

Karin Trainer, Bibliothécaire de l'université de Princeton

En savoir plus sur le rôle de la bibliothèque universitaire de Princeton dans le projet [en anglais]

Cela fait maintenant des années que Stanford numérise des documents, principalement des articles de presse, pour les rendre plus accessibles et plus faciles à trouver. Cette initiative rencontrait toutefois des difficultés techniques et financières en ce qui concernait les livres. Grâce au partenariat avec Google, notre capacité de numérisation effective a été propulsée d'une échelle artisanale à une échelle industrielle. À travers ce programme, et d'autres de même type, Stanford entend promouvoir l'enseignement et stimuler l'innovation."

Michael A. Keller, Bibliothécaire de l'université

En savoir plus sur le rôle de l'université Columbia dans le projet [en anglais]

En rendant accessibles les richesses documentaires de nos bibliothèques, et en les soumettant aux technologies de recherche les plus pointues, l'université de Californie poursuit sa mission de tirer le meilleur profit de la technologie et de nos collections, pour soutenir la recherche, l'enseignement, le soin des malades et l'engagement culturel. Aujourd'hui, nos contemporains établissent des connexions entre des informations et des idées qui étaient jusque-là inaccessibles. Le rythme de l'innovation s'en trouve accéléré dans tous les domaines : universitaire, économique et civique, et nécessite une utilisation accrue des grandes bibliothèques dans le monde.

En numérisant nos ressources, nous protégeons également les innombrables auteurs, éditeurs et lecteurs contre des pertes irréparables, qui pourraient par exemple être dues à des catastrophes naturelles. Pour se persuader de l'impact d'un tel désastre sur notre culture et sa mémoire, il suffit de considérer les pertes, causées par l'ouragan Katrina, qu'ont subi nos bibliothèques homologues.

Il était donc de notre devoir, en tant qu'institution ayant constitué des grandes collections pour le bien commun et dans l'intérêt général, de devenir bibliothèque partenaire de Google."

Daniel Greenstein, Vice-Recteur adjoint de l'information universitaire et Bibliothécaire de l'université

En savoir plus sur le rôle de l'université de Californie dans le projet [en anglais]

Jusque-là, les livres relevant du domaine public ne pouvaient être consultés que par les personnes ayant accès à la bibliothèque de l'université Complutense de Madrid, ou possédant assez d'argent pour effectuer le voyage pour s'y rendre. Désormais, toute personne ayant accès à Internet pourra consulter ces ouvrages, à partir de n'importe quel endroit. Nous ouvrons notre bibliothèque au monde, au sens littéral. Les bénéfices en matière d'enseignement sont colossaux. Nous sommes heureux de travailler avec Google sur ce projet."

Carlos Berzosa, Chancelier

En savoir plus sur le rôle de l'université Complutense de Madrid dans le projet [en espagnol]

"Les livres relevant du domaine public, qui n'étaient auparavant accessibles qu'aux seules personnes ayant accès à la bibliothèque universitaire de Lausanne, sont désormais consultables par toute personne ayant une connexion à Internet, quel que soit l'endroit où elle vit. Nous ouvrons notre bibliothèque au monde, au sens littéral. Les bénéfices en matière d'enseignement sont colossaux. Nous sommes heureux de travailler avec Google sur ce projet."

Hubert A. Villard, Directeur de la bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne.

En savoir plus sur le rôle de la bibliothèque universitaire de Lausanne dans le projet [en français]

Ce partenariat avec Google s'inscrit dans notre mission, en tant que grande université publique, de promouvoir les connaissances, que ce soit sur le campus ou au-delà. En rendant nos ressources disponibles sur Google, l'université du Michigan soutient une initiative qui accroît de manière radicale l'accès du public à l'information. Pour l'université du Michigan, ce projet est un moyen de rendre l'information accessible aussi largement et commodément que possible. En outre, la bibliothèque de l'université s'est engagée dans ce partenariat innovant pour plusieurs raisons :

• Nous sommes persuadés qu'outre le fait de rendre les collections de la bibliothèque accessibles, ce projet a un haut potentiel d'évolution. Il permettra ainsi à la bibliothèque universitaire de mettre en place et de repenser les services bibliothécaires nécessaires pour le nouveau millénaire.
• Ouvrir nos collections à nos propres utilisateurs et à ceux du monde entier va engendrer de nouveaux moyens de recherche et d'accès au contenu de la bibliothèque pour les utilisateurs.
• Bien que nous ayons entrepris depuis plusieurs années de convertir massivement, et à des fins de conservation, des ouvrages de la collection de la bibliothèque, et bien que nous soyons pionniers en ce domaine parmi les bibliothèques, nous sommes conscients de la nécessité d'un partenariat de ce type pour réaliser des conversions à l'échelle de notre institution. Notre programme était ambitieux, et nous avons réussi à numériser environ 5 000 volumes par an. Toutefois, à ce rythme, plus de 1 000 années nous auraient été nécessaires pour numériser toute notre collection."

John P. Wilkin, Bibliothécaire adjoint de l'université

En savoir plus sur le rôle de l'université du Michigan dans le projet [en anglais]

Dans notre société, les bibliothèques universitaires ont une mission essentielle qui est de constituer des collections et de permettre l'accès aux informations recouvrant tous les domaines de la connaissance humaine. Nos bibliothèques ont également la responsabilité de préserver ces connaissances et d'en assurer l'accès sur de longues périodes. À l'université du Texas à Austin, nous nous sommes engagés à respecter scrupuleusement tous ces objectifs. Nous sommes persuadés que participer à cette initiative nous permettra de tenir ces engagements sur le long terme."

Fred Heath, Vice-Recteur principal et Directeur des bibliothèques

En savoir plus sur le rôle de l'université du Texas à Austin dans le projet [en anglais]

La bibliothèque universitaire de Virginie fut pionnière en matière de numérisation d'ouvrages relevant du domaine public. Nous avons commencé ce projet en 1992, avec des textes imprimés. Les enseignants et les étudiants ont rapidement découvert que des textes épuisés et oubliés depuis longtemps pouvaient intéresser de nouveaux publics et être le point de départ de nouvelles études. Nous avions souvent imaginé des bibliothèques sans murs. Désormais, grâce à ce partenariat, ce rêve pourrait bientôt se concrétiser."

Karin Wittenborg, Bibliothécaire de l'université de Virginie

En savoir plus sur le rôle de l'université de Virginie dans le projet [en anglais]

Les collections communes des bibliothèques de l'université du Wisconsin-Madison et de la société historique du Wisconsin comportent une des plus importantes collections de documents et d'ouvrages historiques des États-Unis. À travers ce partenariat mémorable avec Google, le Wisconsin contribue activement à préserver les travaux du domaine public pour les générations à venir, et à rendre les ressources de sa bibliothèque accessibles à un public large, pour la formation et la recherche. Ce projet est une concrétisation du concept de l'Idée du Wisconsin, selon laquelle l'université n'a pas de frontières. Les bibliothèques du Wisconsin s'inscrivent dans cette tradition. Le projet de numérisation de Google leur permettra d'étendre l'accès aux ouvrages relevant du domaine public qui n'étaient, jusque-là, accessibles qu'en bibliothèque. La plupart de ces documents sont rares et uniques. C'est donc une source d'information ouverte, très riche, qui est mise à disposition de l'enseignement, de la recherche et du grand public."

Edward Van Gemert, Directeur des bibliothèques UW-Madison

En savoir plus sur le rôle de l'université du Wisconsin-Madison dans le projet [en anglais]